Mercredi 12 octobre 2011

09 h 00 – 14 h 00  La table ronde annuelle sur le développement des médias

Mettre en oeuvre des politiques d’aide aux médias à la place des marchés et des gouvernements

Au cours des 60 dernières années, toute une industrie s’est développée autour de l’aide aux médias – formation des journalistes, modernisation de l’infrastructure et, plus récemment, aide à la gestion. Mais même les praticiens les plus expérimentés ont des difficultés à définir les critères de réussite ou d’échec dans leur domaine. La mise en place de politiques d’aide aux médias a pour but de relancer le débat sur la façon dont les donateurs, les investisseurs et les responsables de médias peuvent réexaminer leurs objectifs et leurs outils et faire en sorte que la viabilité financière soit compatible avec un journalisme de qualité. La séance examinera de nouvelles pistes permettant de garantir un contenu de qualité et de respecter le droit à l’information des habitants des pays émergents et en développement.

 

14 h 30 – 17 h 30  La table ronde annuelle sur les jeunes lecteurs

Stratégies gagnantes pour motiver les jeunes

Pour avoir du succès dans les années à venir, les journaux doivent pouvoir toucher la toute dernière génération des jeunes là où ils se trouvent et grâce à la fois à une grande authenticité et à un puissant sens de l’engagement. Cette séance explorera certains des succès les plus récents en la matière.
Certains des lauréats des prix mondiaux du jeune lecteur 2011 expliqueront aux participants comment ils ont réussi à motiver les jeunes avec des stratégies innovantes basées sur le produit imprimé et plusieurs autres supports et approches. Nous nous pencherons aussi sur des activités communes efficaces qui permettent aux journaux de gagner du temps et de l’énergie.
Les participants sont invités à se rendre sur le stand dédié aux jeunes lecteurs tant à l’IFRA EXPO qu’à l’INFO SERVICES EXPO où des conseils leur seront prodigués.
Les prix mondiaux du jeune lecteur et la table ronde annuelle sur les jeunes lecteurs sont parrainés par Norske Skog, le producteur norvégien de papier.

 

 

14 h 30 – 17 h 30  La table ronde annuelle sur la liberté de la presse

La liberté de la presse vous concerne : l’impact des atteintes à la liberté d’expression sur l’industrie de la presse mondiale

Les menaces de violence, d’enlèvement et même d’assassinat sont le lot quotidien de nombreux journalistes à travers le monde. Mais la liberté de la presse est victime d’attaques plus subtiles qui défraient beaucoup moins la chronique.
Parmi les problèmes les plus fréquemment rencontrés par les rédacteurs et les éditeurs avec lesquels nous travaillons, citons : la censure, les pressions d’ordre financier, les boycotts publicitaires, l’ingérence des gouvernements et le harcèlement judiciaire. Un panel d’experts de renom en matière de médias et de liberté de la presse examinera l’impact qu’une liberté de la presse menacée a sur les activités des journaux.

• Alison Bethel McKenzie, directrice, International Press Institute
• Agnès Callamard, directrice exécutive, Article 19, Royaume-Uni
• Amadou Mahtar Ba, directeur général, African Media Initiative, Kenya
• Gamal Eid, défenseur des droits de l’homme et directeur général, Arabic Network for Human Rights Information (ANHRI), Égypte
• Aboubakr Jamaï, cofondateur et ancien directeur général, Le Journal Hebdomadaire, lauréat du prix Gebran Tueni 2011

 

Table ronde animée par :

Shahira Amin, ancienne directrice adjointe de Nile TV, Égypte. Elle a démissionné de son poste de présentatrice télé en signe de protestation contre la façon dont la chaîne couvrait la révolution.

 

17 h 30 – 18 h 30  Cocktail des rédacteurs en chef
Les rédacteurs en chef sont invités à faire connaissance avec leurs collègues autour d’un verre de vin autrichien.

19 h 30 – 22 h 00    Réception de bienvenue

La réception de bienvenue est une occasion unique de visiter cet hôtel de ville de style gothique. Construit entre 1872 et 1883, il est l’un des symboles de Vienne et sert de siège au conseil municipal ainsi qu’au parlement régional de l’État de Vienne.

Code vestimentaire: tenue de ville

---

 

Jeudi 13 octobre

 

08 h 45 – 10 h 00  Petit déjeuner avec des rédacteurs en chef
Participation réservée à ceux qui se sont inscrits à l’avance

10 h 00  – 12 h 00 Cérémonie d’ouverture

 Discours de bienvenue

• Hans Gasser, président, VÖZ – association des journaux autrichiens
• Jacob Mathew, président de la WAN-IFRA, Inde
• Mag. Barbara Prammer, President of the National Council of the Republic of Austria
  
  

Présentation de la Plume d’or de la liberté de la presse 2011

Erik Bjerager, président, World Editors Forum

La Plume d’or de la liberté de la presse a été décernée à Dawit Isaak, auteur dramatique, journaliste et écrivain suédo-érythréen, qui est détenu dans une prison érythréenne depuis 2001 en l’absence de tout procès pour avoir exercé son métier de journaliste.

 

Concert d’ouverture avec Opus et Christian Kolonovits

Le concert d’ouverture présentera un savant mélange de musique classique, valses viennoises et pop auquel participeront Christian Kolonovits, un célèbre arrangeur, compositeur et producteur musical qui a travaillé avec l’orchestre symphonique de Vienne, l’orchestre philharmonique de Berlin, l’orchestre symphonique de Moscou et bien d’autres encore, et Opus, le groupe pop rock de Graz (Autriche) qui a eu un succès international avec sa chanson « Live is Life ».

Concert animé par :

Arabella Kiesbauer, présentatrice télé, écrivaine et actrice.

 

12 h 00 – 14 h 00  Ouverture de l’Info Services Expo

Des produits, services et techniques de pointe présentés par les principaux fournisseurs de l’industrie de la presse.

Voici les sociétés ayant déjà confirmé leur présence :
AFP • Bloomberg • ClipSource • Deutsche Post • Goss International •
NewspaperDirect • The New York Times Syndicate • Planeta Marketing Institucional
• Red Web (Mittelrhein-Verlag) • Tribune Media Services • Universal
Uclick • VG News Portal • Zeitung in der Schule

 

12 h 15 - 14 h 00  Déjeuner

14 h 00 – 14 h 45  Tendances mondiales dans la presse en 2011

Le rapport des tendances mondiales dans la presse est la source d’informations sur l’industrie mondiale de la presse faisant le plus autorité et l’un des principaux points forts du Congrès mondial des journaux et du World Editors Forum. Basé cette année sur un concept tout nouveau, le rapport contient des données essentielles sur la diffusion des journaux, les recettes publicitaires, l’audience numérique et bien d’autres aspects.

Christoph Riess, CEO, WAN-IFRA, France, Allemagne

(Séance commune avec le Congrès mondial des journaux)

 

15 h 00 – 16 h 00  Première séance – L’après WikiLeaks : la prochaine étape pour
les journaux
En tant que source qui n’en est pas une, WikiLeaks agit comme une nébuleuse, en créant une zone tampon entre la fuite d’information et les médias qui veulent la publier. Wikileaks a ainsi changé la donne de la relation journaliste-source. Les journaux doivent se demander comment traiter avec des organisations de ce genre sans se laisser instrumentaliser par des intérêts propres à elles. Doivent-ils aussi développer leurs propres systèmes à la Wikileaks en ligne ?

• Daniel Domscheit-Berg, fondateur d’OpenLeaks, Allemagne
• Tom Kent, rédacteur en charge de la déontologie et directeur adjoint de la rédaction, Associated Press, États-Unis
• Mathias Müller von Blumencron, rédacteur en chef du Spiegel, Allemagne

 

16 h 00 – 16 h 30 h Pause-café

 

16 h 30 – 18 h 00  Deuxième séance : Créer une communauté autour de votre journal
De Twitter et Facebook au « crowdsourcing », à la collecte de photos auprès des lecteurs et aux événements de la communauté, les journaux disposent à présent de nombreux moyens pour interagir avec leurs lecteurs en ligne ou face à face. Comment les journalistes peuvent-ils créer au mieux des communautés autour de leurs publications ? Et comment peuvent-ils tirer le meilleur parti de ce que ces communautés ont à offrir ?

• Jim Brady, chef du projet Thunderdome, Journal Register Company, États-Unis
• Matthew Eltringham, rédacteur du site Web, BBC College of Journalism, R.-Uni
• Mark Johnson, modérateur de communauté, Economist, Royaume-Uni
• Anette Novak, rédactrice en chef de Norran, Suède
• Ainsi que d’autres orateurs qui seront annoncés ultérieurement

 

18 h 30  Transfert en bus

 

19 h 30 – 22 h 00 Soirée locale avec dîner

Dans l’est de l’Autriche, le terme « Heuriger » désigne des bars à vin où des viticulteurs locaux proposent leurs produits et signifie « le vin de l’année ». Ces tavernes permettent aux producteurs de faire déguster leur vin avec un bon repas et au son de la musique traditionnelle autrichienne Schrammel qui se joue sur un accordéon et un violon. Un de ces célèbres restaurants a été réservé pour le Congrès et le WEF.

Code vestimentaire: tenue décontractée

 

---

 

Vendredi 14 octobre

 

08 h 30  – 09 h 15  Débat avec Philipp Schindler, vice-président pour l’Europe du nord et centrale, Google UK Ltd.

Le nom de « Google » suscite toujours de nombreuses réflexions dans les esprits de chacun. Le Congrès et l’Editors Forum donneront aux participants la possibilité d’évoquer ces réflexions avec l’homme qui est à la tête des activités en Europe du Nord et centrale chez Google. Philipp Schindler nous donnera un aperçu sur les activités d’un des acteurs clés du monde numérique et répondra aux questions des participants au cours de cette séance matinale. Si vous pensez que Google est important pour la vie de votre journal, ne manquez pas cet entretien !

(Séance commune avec le Congrès mondial des journaux)

 

09 h 15 – 10 h 30   Troisième séance : Sur quels contenus les journaux imprimés doivent-ils se concentrer pour survivre et prospérer ?
Alors que le produit imprimé doit relever de plus en plus de défis en raison des différentes plates-formes, comment s’assurer qu’il ne se contente pas seulement de survivre mais aussi de prospérer ? La séance tentera de répondre aux questions suivantes : Sur quel type de contenus faut-il se concentrer ? La solution est-elle de mettre davantage l’accent sur le journalisme d’investigation ?

• Luca de Biase, rédacteur en chef de Nòva24, Il Sole 24 Ore, Italie
• Alexandra Föderl-Schmid, Rédactrice en chef, Der Standard, Autriche
• Han Fook Kwang, rédacteur, The Straits Times, Singapour
• John Lloyd, directeur du journalisme, institut Reuters, Royaume-Uni
• Ainsi que d’autres orateurs qui seront annoncés ultérieurement

 

10 h 30 –  11 h 00  Pause-café

 

11 h 00 – 12 h 30  Quatrième séance : Innovations pour les produits imprimés
L’imprimé reste le domaine où les journaux engrangent le plus d’argent, malgré l’attention croissante portée au numérique. Au cours de cette séance, des initiatives destinées à maintenir et augmenter le lectorat pendant des périodes difficiles seront présentées.

• Simon Kelner, rédacteur en chef, The Independent, Royaume-Uni
• Shyam Parekh, rédacteur en chef, DNA Ahmedabad, Inde
• Ainsi que d’autres orateurs qui seront annoncés ultérieurement.

 

12 h 45 – 13 h 45 Déjeuner de travail sur le journalisme de données
Le journalisme de données a de plus en plus d’importance dans les salles de rédaction. Au cours de cette discussion informelle, des reporters qui tirent le maximum des nouveaux outils, techniques et informations donneront quelques idées et conseils aux rédacteurs.

• James Ball, The Guardian, Royaume-Uni
• Nicolas Kayser-Bril, chargé du journalisme de données, OWNI, France

Participation réservée à ceux qui se sont inscrits à l’avance.

12 h 30 – 14 h 00  Déjeuner

 

14 h 00 – 15 h 15  Cinquième séance : Intégration : les dernières expériences
de l’ère multi-plateforme
Différents degrés d’intégration existent dans les salles de rédaction du monde entier. Les orateurs de cette séance discuteront des avantages de l’intégration complète des rédactions par rapport à la séparation des différentes plates-formes. La convergence imprimé-numérique est-elle devenue beaucoup plus complexe depuis l’émergence de multiples plates-formes numériques et cela signifie-t-il que les rédactions déjà intégrées doivent désormais franchir un pas supplémentaire ?

• John Hillkirk, directeur de la rédaction, USA TODAY, États-Unis
• Christian Ortner, rédacteur en chef, Vorarlberger Nachrichten, Autriche
• Ainsi que d’autres orateurs qui seront annoncés ultérieurement.

 

15 h 15 – 16 h 30 Sixième séance : Les étapes de la réussite d’une application pour tablette
Les tablettes ont été accueillies comme les sauveurs potentiels de l’industrie de la presse, mais amènent aussi de nombreuses questions et défis à relever. Comment maintenez-vous l’intégrité de votre journal dans un format aussi différent, tout en offrant aux lecteurs une expérience à la fois nouvelle et passionnante pour laquelle ils seront prêts à payer ? Avez-vous besoin de nouveaux contenus ? Comment répartissez-vous les ressources au sein de la salle de rédaction ? Les concepteurs travaillent-ils ici étroitement avec les journalistes ?

• Mario García, P.D.G. et fondateur, García Media, États-Unis
• Peter Hossli, rédacteur en chef, the collection, Ringier, Suisse
• Ainsi que d’autres orateurs qui seront annoncés ultérieurement

 

16 h 30 – 17 h 00  Pause-café

 

17 h 00 – 18 h 15 Comment dire la vérité pendant une révolution ? 

Les protestations qui ont mené aux soulèvements politiques du monde arabe, dans des pays où la liberté de la presse est extrêmement restreinte, sont très difficiles à couvrir pour toutes les entreprises de presse, qu’elles soient locales ou étrangères. Au cours de tels événements à l’évolution très complexe, où les questions soulevées sont très sensibles et les dangers encourus par les personnes sur le terrain plus qu’évidents, comment les sociétés de presse peuvent-elles accomplir leur mission, à savoir informer et dire la vérité ? Comment mettre à profit les médias sociaux ?

• Magda Abu-Fadil, directrice du programme de formation au journalisme, université américaine de Beyrouth, Liban
• Gamal Eid, défenseur des droits de l’homme, Arabic Network for Human Rights and Information, Égypte
• Ainsi que d’autres orateurs qui seront annoncés ultérieurement

Séance commune avec le Congrès mondial des journaux

 

Soirée libre, veuillez consulter le site www.wan-ifra.org/vienna2011 pour des idées de sortie.

 

18 h 45 - 20 h 00  Une visite mémorable : Neu Marx
Un centre pour les médias, la recherche et les techniques voit le jour
Dans le troisième arrondissement de Vienne (Landstraße), un nouveau complexe pour les médias est en train de naître. Plus de 5 000 personnes y travaillent déjà et elles seront 15 000 environ d’ici 2016. Ce complexe comprendra non seulement des bâtiments qui existent déjà et dont certains sont classés monuments historiques, mais aussi de nouvelles constructions qui seront réalisées en un temps record. Venez visiter ce quartier impressionnant.
De plus amples informations sont disponibles sur le site www.neumarx.at

Participation réservée à ceux qui se sont inscrits à l’avance. Nombre de places limité.

---

 

Samedi 15 octobre

 

08 h 00  – 09 h 00 Petit déjeuner : Récits du printemps arabe
Des journalistes et blogueurs du monde arabe nous parleront de leurs expériences de couverture et de leur participation à la révolution.

• Shahira Amin, ancienne directrice adjointe, Nile TV International, Égypte
• Ainsi que d’autres orateurs qui seront annoncés ultérieurement.

Participation réservée à ceux qui se sont inscrits à l’avance.

09 h 00 – 10 h 15 Huitième séance : Les « paywalls » du point de vue de la salle de rédaction
De plus en plus de publications testent depuis quelque temps les « paywalls » dans l’espoir de révolutionner les modèles économiques en ligne. Ces murs à péage sont-ils la solution ou bien existe-t-il un autre moyen pour les rédacteurs en chef d’aider leurs journaux à gagner de l’argent en ligne ?
Des rédacteurs en chef qui ont déjà rassemblé des expériences avec différents types de contenus numériques payants nous parleront de l’impact que ces murs payants ont eu sur leurs rédactions et leur travail et donneront des conseils aux collègues qui souhaitent également s’engager dans cette voie.

• Jim Roberts, directeur adjoint de la rédaction, The New York Times, États-Unis
• Matúš Kostolný, rédacteur en chef, SME, Slovaquie
• Ainsi que d’autres orateurs qui seront annoncés ultérieurement.

 

10 h 30 – 11 h 00 Pause-café

 

11 h 00 – 12 h 00 Neuvième séance
Rapport mondial 2011 sur les innovations dans les journaux

La présentation annuelle du rapport mondial sur les innovations dans les journaux, élaboré pour la WAN-IFRA par Innovation Media Consulting, est toujours un des points forts du Congrès et de l’Editors Forum. Le rapport se penche cette année sur les sujets suivants : comment réussir l’introduction de paywalls ; comment réinventer la façon d’écrire et les flux de production pour le monde mobile ; l’impact et les répercussions de l’iPad. Il y sera aussi question de l’engagement du journal envers les médias sociaux et les communautés auxquelles il s’adresse. Comme d’habitude, la présentation sera illustrée par de nombreuses études de cas provenant du monde entier.

Séance commune avec le Congrès mondial des journaux

12 h 00 - 12 h 10  À l’horizon 2012
64e Congrès mondial des journaux et 19e World Editors Forum à Kiev,
Ukraine, du 2 au 5 septembre 2012
Boris Lozhkin, président, association des éditeurs ukrainiens, Ukraine

12 h 15 – 13 h 00  Réunion générale annuelle du World Editors Forum

ou

12 h 15 – 13 h 30  Atelier de travail : Facebook pour journalistes
Des représentants de Facebook donneront des conseils sur la façon dont les rédactions peuvent tirer un meilleur profit de ce réseau, aussi bien pour trouver des sources d’informations que pour toucher une plus grande audience.

 

12 h 15 – 14 h 15  Déjeuner

 

14 h 15  – 15 h 30   Dixième séance : Au-delà de l’article
L’actualité peut maintenant être couverte de multiples façons qui vont au-delà de l’utilisation pure et simple d’articles et de photos. Nous examinerons certaines de ces innovations en matière de journalisme et verrons si elles permettent aux lecteurs de mieux comprendre les événements.

• Bill Adair, fondateur et rédacteur, Politifact, États-Unis
• Scott Klein, rédacteur des applications de presse, ProPublica, États-Unis
• Justin Peters, directeur de la rédaction de la version en ligne du Columbia Journalism Review, États-Unis
• Marcelo Rech, directeur général des produits, RBS, Brésil

 

15 h 30 – 16 h 00  Pause-café

 

16 h 00 - 17 h 30 Onzième séance : Profits, audience, éthique – Où fixer la limite ?
Dans la quête de sujets intéressant le public, jusqu’où peut-on aller ? Est-il acceptable de se faire passer pour quelqu’un d’autre ? Est-il acceptable de rétribuer ses sources ? Dans le cadre du scandale des écoutes téléphoniques au Royaume-Uni, Rupert Murdoch a déclaré : « Nous sommes partis du principe qu’une presse libre et ouverte était une force positive pour la société ». Comment les responsables dans les rédactions et les éditeurs peuvent-ils s’assurer que leurs sociétés se conforment aux règles ? Cette séance montrera comment les sociétés de presse peuvent de nos jours garantir un journalisme de qualité et la liberté de la presse ainsi que trouver un juste milieu entre le respect des règles éthiques et le souci de plaire à leurs lecteurs à une époque où l’industrie doit à tout prix augmenter son audience.

• Roy Greenslade, Professor of Journalism, City University, London, UK
• Jacob Mollerup, President of the Organization of News Ombudsmen; Listeners and Viewers Editor, Danish Broadcasting Corp., Denmark
• Ainsi que d’autres orateurs qui seront annoncés ultérieurement.

Séance commune avec le World Editors Forum

19 h 30 – 22 h 00 Dîner de gala

avec spectacle dans le bâtiment Art nouveau de la Konzerthaus de Vienne pour clôturer le Congrès en beauté.
Soirée musicale avec KK Strings, un quatuor à cordes d’un autre style, présentant les palmarès musicaux des trois derniers siècles, de Strauss à Falco et du Figaro au troisième homme.

Code vestimentaire: tenue de cocktail